À l’alinéa 6, supprimer le mot : « durable ».

This amendment proposes removing the word 'sustainable' from a specific line (paragraph 6) within a legislative text. The goal is to alter the precise wording of the proposed law. This change affects the interpretation and application of the law by removing a potentially subjective or contested term, impacting stakeholders who rely on its clarity.