À l’alinéa 6, après le mot : « exprimé »insérer les mots : « librement et expressément ».

This procedure concerns a proposed amendment to insert specific words into an existing text. The amendment aims to clarify or modify the wording of a particular section. The change affects the precise phrasing of a legislative text. It is a minor textual adjustment proposed during the legislative process.