À l’alinéa 3, supprimer les mots : « capable de discernement ».

This procedure is a legislative amendment aimed at removing the specific phrase 'capable de discernement' (capacity for discernment) from a particular section of a proposed legal text. Such changes typically aim to clarify legal standards or alter the criteria used to determine a person's legal responsibility. This change affects the legal interpretation of discernment, potentially impacting how judges or authorities assess the mental capacity of individuals in specific legal proceedings.