À l'alinéa 5, après le mot :« préjudice », insérer le mot :« anormal ».

This procedure is a legislative amendment proposed in the French National Assembly. It seeks to specify the type of prejudice being discussed by adding the word 'abnormal' after 'prejudice' in a specific section of a bill. This change would affect the legal interpretation of what constitutes a compensable loss or harm, potentially narrowing the criteria for claims in the affected legal area.