À l'alinéa 4, substituer au mot : « deux »Le mot : « quarante »

This procedure concerns a proposed amendment to a legislative text. It involves changing a specific numerical value within the existing wording of a law. The amendment seeks to replace the word 'two' with 'forty' in paragraph 4 of the text. This change could alter the scope or application of the provision.