À l'alinéa 3, substituer aux mots : « d’un an »Les mots : « de quarante-et-un ans »

This legislative amendment proposes to change a specific time duration mentioned in a legal text. It seeks to replace a reference of 'one year' with a reference of 'forty-one years', altering the timeframe applicable to the specific provision. This change affects individuals or entities subject to the legal time limits defined in the original text, extending the duration significantly.