À l'alinéa 3, après les mots : « ne concernent pas », insérer les mots : « les déplacements pour des rendez-vous médicaux, ni ».

This procedure is a legislative amendment proposed in the French National Assembly. It seeks to clarify specific exemptions by ensuring that travel for medical appointments is explicitly excluded from a particular regulatory requirement or restriction. This change primarily affects individuals who need to travel for healthcare services, providing them with clearer legal protections or exemptions during their commutes to medical appointments.