Une personne condamnée pour un acte de terrorisme mentionné aux articles L. 421‑1 et L. 421‑2 du code pénal ne peut pas bénéficier de l’allocation de solidarité aux personnes âgées mentionnée à l’article L. 815‑1 du code de la sécurité sociale.
This amendment proposes to prevent individuals convicted of terrorism offenses, as defined in French law, from receiving the elderly solidarity allowance. This aims to ensure public funds are not allocated to those who have committed serious crimes against society. The measure specifically targets those convicted under articles L. 421-1 and L. 421-2 of the penal code, excluding them from the allowance mentioned in article L. 815-1 of the social security code.