transports urbains – Intégration des engins de déplacement personnel motorisés (EDPM)

This written question concerns the integration of personal motorized devices, such as electric scooters, into urban transport systems. It seeks clarification on current regulations and future plans for managing these new mobility options. The question addresses how cities are adapting their infrastructure and policies to accommodate these devices, impacting urban planning, road safety, and the user experience for both riders and other road users.