transports routiers – Nuisances causées par le transit illégal de poids lourds dans les communes

This written question addresses the problems caused by the illegal transit of heavy goods vehicles through municipalities. It seeks information on the scale of the issue and potential solutions. Local communities and residents are directly affected by noise, pollution, and safety concerns arising from unauthorized truck traffic. The question aims to understand how these impacts can be mitigated.