transports routiers – Annulation de l'augmentation tarifaire finançant le COM

This written question concerns the planned increase in road transport tariffs intended to fund the Common Market Organisation (COM). It seeks clarification on the justification and impact of this tariff hike. The question affects road transport operators and potentially consumers through increased costs. It raises concerns about the financial burden and the effectiveness of COM funding mechanisms.