transports par eau – Problématiques des bateliers français impactés par la fermeture du canal du Nord

This written question addresses the difficulties faced by French inland waterway boatmen due to the closure of the Canal du Nord. It seeks clarification on the impact of this closure and potential support measures. The question highlights concerns for French boatmen whose livelihoods are affected by infrastructure disruptions. It aims to understand the consequences for their operations and the broader inland waterway sector in France.