transports ferroviaires – Devenir du « train des plages », la ligne Bressuire/Les Sables d'Olonne
This written question asks about the future of a specific regional train line, often called the "beach train", connecting Bressuire and Les Sables d'Olonne. It seeks information on its operational status and potential continuation. The question concerns passengers and local communities in the Nouvelle-Aquitaine region of France who rely on this seasonal train service for tourism and local travel.