terrorisme – Inspection des véhicules par la sécurité privée

This written question asks about the legal framework and potential risks associated with private security companies inspecting vehicles to combat terrorism. It seeks clarification on the scope of their powers and oversight. The question highlights concerns about the balance between security measures and individual liberties, and how these inspections might impact citizens and businesses.