Supprimer l’alinéa 6.

This procedure concerns a proposed amendment to remove a specific paragraph, identified as paragraph 6, from a legislative text. The purpose is to alter the existing legal framework by deleting this particular provision. The amendment, if adopted, would directly affect the application and interpretation of the law from which paragraph 6 is removed. It impacts stakeholders and legal professionals dealing with this specific legislation.