Supprimer l'alinéa 6. 

This is a proposed change to an existing text, specifically to delete the sixth paragraph. The amendment aims to remove a specific part of a legislative document, potentially altering its scope or application.