Supprimer les alinéas 21 et 41.

This is a proposed amendment to remove specific paragraphs, 21 and 41, from a legislative text. The purpose is to alter the existing text by deleting these sections. This amendment affects the specific legislative text it is attached to. It does not introduce new policy but modifies an existing one by deletion.