Supprimer les alinéas 2 et 3.

This procedure is a legislative amendment aimed at deleting the second and third paragraphs of a specific legal text. Such changes are typically used to refine the scope of a law or remove specific requirements and conditions during the legislative process. The affected parties will be those subject to the regulations contained within the deleted paragraphs, as these specific rules will no longer be applied.