Supprimer le mot :« prévue ».

This procedure is a legislative amendment proposed within the French National Assembly. It seeks to delete the specific word 'planned' (prévue) from a draft text to alter the meaning or legal certainty of the provision. The change affects the specific wording of the legislation under review, potentially changing the obligation from a future intent to a current requirement.