Supprimer la seconde phrase de l’alinéa 9. 

This procedure concerns a proposed change to a specific text, aiming to delete the second sentence of paragraph 9. The exact context and implications of this removal are not detailed in the metadata. The amendment affects the wording of a document, potentially altering its meaning or scope. It is a minor textual adjustment within a larger legislative or procedural framework.