Supprimer la deuxième phrase du troisième alinéa.

This procedure concerns an amendment to remove a specific sentence from a legal text. It aims to simplify or clarify existing legislation by deleting redundant or unnecessary wording. The amendment affects the interpretation and application of the affected paragraph. It is relevant to those who consult or are bound by the legislation in question.