Supprimer la deuxième phrase de l’alinéa 12.

This procedure concerns a proposed change to a specific legal text, focusing on removing the second sentence from paragraph 12. The aim is to simplify or clarify the existing legislation. This amendment will affect those who interpret or are subject to the specific paragraph being modified. It aims to streamline the legal text by removing potentially redundant or confusing phrasing.