Supprimer l’alinéa 6. 

This is a proposed amendment to remove a specific paragraph, identified as paragraph 6, from a legislative text. The purpose of such amendments is to alter the content of a bill or law. This procedure affects the legislative text being amended. It is relevant to lawmakers and anyone following the specific bill's progress through the legislative process.