Supprimer l’alinéa 5. 

This is a legislative amendment proposed within the French National Assembly. It seeks to delete a specific section, identified as paragraph 5, from a larger piece of proposed legislation currently under debate. This change would remove the specific requirements or provisions contained in that paragraph, affecting whoever would have been subject to those particular rules.