Supprimer l’alinéa 35. 

This procedure is a legislative amendment aimed at deleting a specific section (paragraph 35) from a bill currently under consideration by the French National Assembly. Such amendments are used to refine laws by removing redundant, contradictory, or undesirable provisions before a final vote. The impact depends on the specific content of paragraph 35; however, its removal will change the final legal obligations or rights established by the overall bill for the affected parties.