Supprimer l'alinéa 5.

This is a legislative amendment proposed within the French National Assembly to delete a specific section (paragraph 5) of a proposed bill. Such amendments are used to refine legal texts by removing provisions that lawmakers deem unnecessary or problematic. The impact depends on the specific bill being amended, but it generally results in the removal of a particular requirement, restriction, or definition from the final law.