Substituer aux mots :« aide à mourir »les mots :« mise à mort médicalisée »

This amendment proposes changing the phrasing used in legislative discussions from 'aid in dying' to 'medically assisted death'. The goal is to use more precise and less ambiguous language when referring to end-of-life medical procedures. This change affects how the topic is discussed and potentially perceived by the public and lawmakers. It aims for clarity in sensitive debates surrounding medical ethics and patient autonomy.