Substituer aux mots :« aide à mourir » les mots :« exécution des malades ».

This amendment seeks to change the legal terminology used in legislative texts regarding end-of-life care. Specifically, it proposes replacing the term 'assisted dying' with 'execution of the sick' to change the framing of the debate on euthanasia and medical assistance in dying. This change would affect the official language used in French parliamentary debates and legislation, altering how these medical procedures are described and categorized legally.