Substituer au mot "membres" le mot "siégant".

This procedure is a proposed amendment to change specific terminology within a legislative text. It seeks to replace the word 'members' with the word 'sitting' (siégeant) to more accurately describe the status or role of individuals within the assembly. This change primarily affects the formal language used in legislative documents and the legal description of those currently serving in the legislature.