sociétés – Présomption de vaines poursuites - Liquidation judiciaire

This written question concerns the legal presumption of vain proceedings in French company insolvency cases. It seeks clarification on how this presumption applies during judicial liquidation procedures. The question impacts businesses undergoing liquidation, their creditors, and legal professionals involved in insolvency proceedings. It aims to ensure clarity and consistency in the application of insolvency law.