sécurité routière – Criminels de la route : pour une réelle effectivité des peines

This written question asks the government about measures to ensure that sentences for road traffic offenses, particularly those committed by repeat offenders or under the influence, are effectively applied. It highlights concerns about the perceived leniency or lack of enforcement of penalties. The question seeks to understand how the justice system can better deter dangerous driving and ensure accountability for those who cause harm on the roads, impacting all road users and public safety.