sécurité des biens et des personnes – Situation des pilotes de canadairs

This written question asks about the safety of people and property, specifically concerning the situation of Canadair pilots. Canadairs are aircraft used for firefighting, making their safety crucial for effective disaster response. The question likely seeks information on working conditions, training, or equipment related to these pilots, impacting their ability to perform critical safety missions.