sécurité des biens et des personnes – Mutualisation des équipements embarqués des forces de sécurité intérieure
This written question asks about the potential for sharing onboard equipment among France's internal security forces. The aim is to improve efficiency and potentially reduce costs by pooling resources. The question seeks to understand how this shared equipment could enhance the safety of both personnel and the public, and what specific types of equipment are being considered for mutualisation.