santé – Avenir de l'expérimentation « Équilibres » et accès aux soins

This written question concerns the future of the 'Équilibres' healthcare experiment and its impact on access to medical services. It seeks clarification on the long-term prospects of this initiative and its effectiveness in improving healthcare provision. The question addresses the implications for patients and healthcare providers, particularly regarding the availability and accessibility of treatments and consultations under the 'Équilibres' framework.