retraites : régimes autonomes et spéciaux – Cumul retraite IRCANTEC et mandat de même catégorie

This written question concerns specific French pension schemes, focusing on autonomous and special regimes. It addresses the accumulation of retirement benefits from the IRCANTEC scheme with mandates of the same category. The question seeks clarification on how these pension rules apply to individuals holding specific mandates, potentially affecting public sector workers and those in specialized employment categories within France.