retraites : généralités – Impact réel du dispositif de majoration de trimestres pour les SPV

This written question concerns the general provisions of pension reforms, specifically focusing on the real impact of increased contribution quarters for volunteer firefighters (SPV). It seeks clarification on how this measure affects their retirement benefits. The question affects volunteer firefighters and their pension calculations. It aims to understand the practical consequences of the 'majoration de trimestres' policy on their retirement income.