retraites : fonctionnaires civils et militaires – Classement du service militaire en service actif

This written question concerns the calculation of retirement benefits for former civil and military personnel. It specifically asks about how periods of military service are classified and credited towards their pensions. The question affects retired civil servants and military personnel who completed military service. It seeks clarification on pension entitlements and potential adjustments based on service classification.