Restaurer l’État de droit par l’abrogation des régimes d’exception créés pendant la crise sanitaire

This is a French bill proposal (proposition de loi ordinaire) tabled in the National Assembly during the 15th legislature. Its title says it aims to restore the rule of law by repealing the exceptional legal regimes created during the COVID-19 health crisis. Such measures typically include emergency powers that temporarily limit normal legal safeguards. Based on the title alone, the proposal seeks to end these temporary arrangements and return to ordinary legal rules. This summary is based on metadata only, not the full text. The bill would mainly affect the legal framework that governed health-crisis measures in France, and the authorities and individuals subject to it. Its exact scope, provisions, and any transitional arrangements cannot be determined from the metadata. Readers should consult the full text on the Assemblée nationale website for details.