renforcer la sécurité des utilisateurs de trottinettes électriques et celle des autres usagers de la route
This legislative proposal aims to enhance road safety by introducing stricter regulations for the use of electric scooters. It focuses on reducing accidents and improving the coexistence of motorized scooters with pedestrians and other vehicles in urban environments. The changes primarily affect electric scooter riders and manufacturers. It may introduce new safety requirements, usage restrictions, or equipment mandates to protect both the riders and the general public.