Rendre obligatoire le port du casque pour les utilisateurs de trottinettes et autres engins de déplacement personnel motorisés

This French National Assembly bill proposes making helmet use compulsory for riders of electric scooters and other motorised personal mobility devices. Such vehicles have become common in French cities, and the bill aims to reduce head injuries from accidents by extending a helmet requirement to these users. The title indicates the change would be made through an ordinary law. The measure would primarily affect people who ride e-scooters and similar motorised personal transport devices in France. Riders would need to wear a helmet, and the change could also affect rental operators, local authorities and enforcement bodies. Details such as penalties and exemptions cannot be confirmed from the title alone.