Rendre obligatoire le port du casque pour les conducteurs de cycles, trottinettes et autres engins de déplacement personnel
This proposal aims to make wearing a helmet compulsory for all individuals operating bicycles, electric scooters, and other personal mobility devices on public roads. The goal is to enhance safety and reduce head injuries. This measure would directly affect cyclists, scooter users, and manufacturers of personal mobility devices. It seeks to establish a uniform safety standard across the country for these modes of transport.