Remplacer les mots : "le lendemain de" par les mots : "quarante-trois jours après"

This procedure is a proposed amendment to change the specific timing of a legal requirement. It seeks to replace the phrase 'the day after' with 'forty-three days after', effectively extending the deadline or delaying the trigger for a specific action. This change would affect parties subject to this specific legal deadline, providing them with a significantly longer timeframe to comply with the requirement.