Remplacer les mots : "le lendemain de" par les mots : "le jour suivant"

This procedure is a technical amendment to the French National Assembly's legislative text. It proposes to replace the phrase 'the day after' (le lendemain de) with 'the following day' (le jour suivant) to ensure linguistic clarity or consistency within the law. This change is primarily administrative and affects the legal phrasing of the legislation. It does not alter the substantive rights or obligations of citizens but ensures precise legal wording.