Remplacer les mot "en application de" par les mots "tel que le prévoit".

This procedure is a technical amendment to modify specific wording within a legislative text. It proposes replacing the phrase 'en application de' (in application of) with 'tel que le prévoit' (as provided for) to improve the clarity or legal precision of the document. This change primarily affects the legal interpretation of the text and does not alter the underlying policy, impacting legal practitioners and officials responsible for implementing the law.