Remplacer les mot "en application de" par les mots "ainsi prévu par".
This procedure is a technical amendment to a legislative text. It proposes to change the phrasing used in the document, replacing the term 'in application of' with 'as provided for', ensuring more precise legal language. This change affects the drafting of the specific legislative act under review but does not alter the underlying legal obligations or policy goals.