Rétablir cet article dans la rédaction suivante :« L’article L. 211‑7 du code de la sécurité intérieure est ainsi modifié :« 1° Le second alinéa est complété par une phrase ainsi rédigée : « Les décisions prises pour assurer l’effectivité de l’interdiction sont exécutoires d’office.&
This amendment proposes to modify the French Internal Security Code to ensure that decisions made to enforce specific prohibitions are automatically executable. This measure is intended to streamline the legal process and ensure that security restrictions are applied more rapidly without waiting for separate enforcement orders. This change primarily affects the administration of internal security and the legal process for executing bans or restrictions, potentially impacting individuals subject to such security decisions.