Skip to content
GovLens is in free beta — full access while we build. Join the beta →
← 🇫🇷 Assemblée nationale/AMENDMENTan-amendment-AMANR5L17PO838901BTC2984P0D1N000777

Rétablir cet article dans la rédaction suivante :« I. – L’article L. 241‑1 du code de la sécurité intérieure est ainsi modifié :« 1° Aux premier et troisième alinéas, après la première occurrence du mot : « nationale », sont insérés les mots : « et des douanes &#x00BB

Stage depositedUpdated 3mo ago

This amendment proposes to modify Article L. 241-1 of the French Internal Security Code. It aims to insert the words 'and customs' after the first mention of 'national' in the first and third paragraphs. This change specifically affects the wording related to national security and customs within the French legal framework, potentially clarifying responsibilities or scope.