Rédiger ainsi le titre :« autorisant l’État à se soustraire au contrôle du juge »

This amendment proposes to change the wording of a legislative title to specifically allow the State to operate without the oversight or control of a judge. It concerns the legal limits of judicial review over government actions. If adopted, this would primarily affect the legal standing of the State and the ability of citizens or organizations to challenge government decisions in court.