Rédiger ainsi le titre "visant à suspendre le processus démocratique issu de l'accord de Nouméa du 5 mai 1998"

This amendment seeks to change the title of a legislative proposal to explicitly aim for the suspension of the democratic process established by the 1998 Nouméa Accord. This accord previously governed the political status and gradual autonomy of New Caledonia. This change primarily affects the political administration and legal framework of New Caledonia, impacting how its transition toward sovereignty or autonomy is managed.