Rédiger ainsi la dernière phrase de l’alinéa 7 : « Cette information est délivrée à la personne de manière appropriée et adaptée à ses facultés de discernement. » 

This procedure concerns an amendment to existing legislative text. It proposes a specific change to the wording of a sentence within a paragraph. The amendment focuses on how information is delivered to individuals, ensuring it is appropriate and adapted to their discernment abilities.